Versió RAC1: Cultura, trànsit i records periodístics
Tradicions populars: Les Caramelles
L'episodi comença amb una reflexió sobre la tradició de les Caramelles de Súria, destacant-ne els 400 anys d'història. Es comenta com han evolucionat des dels cants corals a les cases fins a la dinàmica actual i la presència dels trabucaires.
Trànsit i mobilitat: L'operació sortida
Es fa un repàs humorístic però crític sobre:
• La rigidesa dels discursos oficials sobre el trànsit, que no han canviat en dècades.
• Els records de l'autopista AP-7 i els missatges enregistrats a la fàbrica de ciment, un clàssic per a molts oients.
• La convivència entre generacions al volant, amb el testimoni de l'Angeleta (94 anys), que condueix cada dia amb total normalitat.
La llengua catalana i el seu ús
Es posa èmfasi en la situació del català, contrastant les campanyes del passat (als anys 80 i 90) amb l'actualitat i la dificultat per mantenir l'ús de la llengua en certs entorns comercials o judicials.
Actualitat, esports i anècdotes
La segona part del programa se centra en:
• Esport i tecnologia: La curiosa "maleta misteriosa" que porten els futbolistes en els seus desplaçaments, que resulta ser una consola de videojocs professional.
• Reflexions sobre la professió d'actor, amb la impactant experiència de Carmelo Gómez sobre com ha canviat el mercat i la seva decisió de retirar-se.
• El món dels gats: Un consultori amb l'educador Jordi Ferrés sobre el comportament felí.
"Aquesta reflexió del Carmelo Gómez em treu el barret. Es va agafar un problema, donar-li la volta i buscar una solució."